Novo blog!

Resolvi criar um blog para falar sobre o mês que passei na Itália.

O endereço? Anotaí: www.firenzeeeu.blogspot.com

Flashes de Florenca

1) Tinham me dito que a Italia era parecida com o Brasil. Bom, nao eh. Pelo menos, Florenca nao eh. A cidade eh limpa, os transportes funcionam. A unica coisa caotica eh a quantidade de turista na cidade, mas isso era esperado a essa epoca do ano. (Alias, nota preconceituosa: como os turistas asiaticos sao cafonas!!!)

2) Por causa dos turistas, tudo eh muito caro. Muito. A comida, entao, nem se fala. Ainda nao tive coragem de comer na rua, so tenho feito em casa.

3) Adooooro o supermercado daqui. Cheio de guloseimas que nao tem no Brasil. Tem uma sobremesa da Ferrero que voce compra na saida do caixa. Sao uns potinhos que voce sacode e mete no freezer, de um dia pro outro. No dia seguinte, come-se um sorbet delicioso que ainda ajuda na digestao (se existir no Brasil, alguem me diz onde comprar!).

4) Os italianos nao sabem pronunciar meu nome. Nao sabem! Acho que nunca passou Seinfeld aqui. Meu professor me chama de Eloisa, e minha professora, de Elena - e agora, todos os meus colegas de classe me chamam de Elena. Estou me sentindo numa novela do Manoel Carlos.

5) Aprender italiano esta sendo mais dificil que o esperado, mas estou adorando.

Assim que puder (internet a 2 euros a hora eh lenha!!!), volto com mais informacoes...

Neuroses pré-viagem

Finalmente, após longos seis anos sem férias, vou desfrutar minha tão sonhada viagem à Itália. Só que, em vez de me ater ao lado bom desse sonho que se realiza, tenho ficado cada vez mais agoniada com todos os problemas que podem acontecer - talvez numa espécie de trauma por ter visto tanto Férias Frustradas na Sessão da Tarde.

O resultado é que, a apenas duas semanas da minha primeira viagem internacional, toda sorte de neuroses já passaram pela minha cabeça, e algumas ainda persistem, me deixando angustiada. Talvez enumerá-las aqui seja um bom tratamento para a minha ansiedade crônica (e hereditária, já que toda a minha família é assim).

 Lembram disso?

1) Perder a bagagem. Essa, realmente, é a Top 1 das minhas preocupações. A possibilidade de ter minha bagagem extraviada na ida ou na volta (que me parece pior!) está tirando o meu sono. E não tem adiantado as dezenas de amigos dizendo que nunca aconteceu isso com eles, etc, porque é aí mesmo que meu sistema de neuroses funciona: se entre tantos conhecidos meus ninguém nunca teve a bagagem extraviada, pela lei das probabilidades, eu é que posso ser a próxima vítima das confusões das companhias aéreas. Cruzes!

2) Ser barrada de entrar na Itália. Tá, confesso que a possibilidade é remota, já que estou com a passagem de volta comprada e acomodações reservadas no país. Mas sabe como é, né? A gente sempre acha que pode encontrar um agente menos benevolente que possa encrencar com algum detalhezinho que deixamos passar (eu não acho que deixei passar qualquer coisa, mas, sabe como é a neurose...).

3) Me enrolar toda no aeroporto e perder o voo de conexão. Tanto na ida quanto na volta, devo passar pelo aeroporto de Paris, e de lá pegar o voo de conexão para a Itália ou para o Brasil. Só que eu sou muito tapada para andar em lugares que nunca fui antes, saber onde fazer determinadas coisas. Aqui no Brasil eu me viro perguntando às pessoas, transeuntes, atendentes. Quem tem boca vai a Roma, certo? O lance é saber se essa boca, que não sabe falar francês, vai conseguir chegar a Florença! Tenho medo de ficar rodando como barata tonta no Charles De Gaulle e acabar perdendo o voo.

4) Os euros não serem suficientes. Tudo bem. Eu tento pensar racionalmente e considerar que consegui juntar dinheiro suficiente para não passar aperto na Itália - ainda mais que as acomodações já estão pagas, só precisarei pagar por alimentação e transporte por lá. Mas a neurose.... que diabo! Fica ela martelando na minha cabeça que pode ter havido alguma inflação maluca na Europa e o dinheiro não render tanto quanto eu estou pensando...

Bom, essas são as principais neuroses que estão rondando minha cabeça. Há outras, claro, mas essas são menores e eu consigo lidar com elas - por enquanto! rs

Parla italiano?

Mencionei num post anterior que vou fazer um curso na Itália, mas não disse que essa viagem realiza dois grandes sonhos meus ao mesmo tempo: aprender italiano e conhecer a Itália, país que amo.

Ééééé, esse paraíso aí fica na Itália! Chama-se Capo Vaticano
e fica na Calábria, lá no sul do país (na pontinha da bota).

Não há um motivo racional para eu adorar a Itália. Que me conste, não tenho ancestrais italianos. Meu único contato com a cultura italiana aqui em casa eram os discos de música romântica que minha mãe colocava para tocar na vitrola (vitrola? agora me senti centenária).

No entanto, adoro a cultura latina, o jeito cantado de falar meio gritando, parecendo que está dando esporro, gesticulando - porque se fala italiano com o corpo todo. E não perdia um episódio de um programa de turismo-culinária que passava no People+Arts, chamado "Jornadas Italianas". O apresentador era uma rapaz bonito, que ia de norte ao sul da "bota" visitando paisagens deslumbrantes, comendo boa comida, bebendo bom vinho e grappa, e, por cima de tudo, andava a bordo de uma ferrari. Vejam bem, o cara era pago para isso! Impossível sentir mais inveja de um ser humano...

Bom, se não colocarem água no meu chope, parto para a Itália em maio e volto em junho. Não andarei de ferrari, nem comerei em restaurantes estrelados pelo Guia Michelin. Mas prometo me divertir horrores e, quem sabe, voltar falando uma ou duas coisas em italiano.

P.S.: fato é que já sei uma frase ou outra em italiano- uma delas sendo um palavrão. Tomara que este não me seja útil por lá!